🌟 걷기도 전에 뛰려고 한다

속담

1. 쉽고 작은 일도 할 수 없으면서 어렵고 큰 일을 하려고 한다.

1. WANT TO RUN BEFORE LEARNING TO WALK: To desire to do a difficult and major thing when one is incapable of a small and minor thing.

🗣️ 용례:

♔ 엄마, 저는 언제쯤 언니처럼 영자 신문을 읽을 수 있을까요?
Mom, when can i read an english newspaper like you?
♕ 걷기도 전에 뛰려고 하는구나. 모든 일에는 단계가 있는 거야.
You try to run before you even walk. there's a stage in everything.

걷기도 전에 뛰려고 한다: want to run before learning to walk,歩ける前に走ろうとする,essayer de courir même avant de savoir marcher,intentar correr antes de caminar,يحاول الجري قبل تعلم المشي,(хадмал орч.) алхаж сураагүй байж гүйх гэх; ус үзээгүй байж хормой шуух. бяруу болоогүй байж бухын явдлаар явах,(trước khi đi đã định chạy), chưa học bò đã lo học chạy,(ป.ต.)ตั้งใจจะวิ่งก่อนที่จะเดิน ; ทำในสิ่งที่เกินตัว, ทำในสิ่งที่เกินความสามารถ,,(досл.) стараться прыгнуть, не научившись даже толком ходить,会走路之前就想要跑；好高骛远,

💕시작 걷기도전에뛰려고한다 🌾끝

시작 걷

걷 끝

시작 기

기 끝

시작 도

도 끝

시작 전

전 끝

시작 에

에 끝

시작 뛰

뛰 끝

시작 려

려 끝

시작 고

고 끝

시작 한

한 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 소개하기(자기소개) (52) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인사하기 (17) • 시간 표현하기 (82) • 대중 매체 (47) • 약속하기 (4) • 초대와 방문 (28) • 주말 및 휴가 (47) • 요일 표현하기 (13) • 언론 (36) • 주거 생활 (48) • 영화 보기 (8) • 가족 행사-명절 (2) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 길찾기 (20) • 과학과 기술 (91) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 전화하기 (15) • 역사 (92) • 여행 (98) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 하루 생활 (11) • 집안일 (41) • 여가 생활 (48) • 음식 주문하기 (132) • 식문화 (104) • 연애와 결혼 (28) • 사회 제도 (78) • 가족 행사 (57)